Translate

Wednesday, November 21, 2012

တရားဦး ဓမၼစၾကၤာ ( Buddha's Ftrst Sermons )

ဓမၼစကၠပၸ၀တၱနသုတၱန္ ေခၚ  ဓမၼစၾကာ သုတ္  ႏွင့္  အနတၱလကၡဏါသုတ္  ေတာ္သည္  ဘုရားရွင္၏  တရားဦးေဒသနာေတာ္ ျဖစ္ပါသည္။

ဗုဒၶျမတ္စြာ ဘုရားရွင္သည္  ဗုဒၶျမတ္စြာ၏  တရားဦးေဒသနာ  ( BUDDHA'S   FIRST   SERMONS   ကို  ခရစ္ေတာ္  မေပၚမီ  544  ႏွစ္  ( BC 544 )  တြင္  ေဟာေတာ္မူခဲ့ပါသည္။ 

        ဘုရားအေလာင္းေတာ္  သိဒၶတၳမင္းသားသည္  အေနာ္မာေသာင္ကမ္း၌  ဆံေတာ္ကိုပယ္ကာ  ေတာသို႕၀င္ျပီး  အာဠာရ ႏွင့္ ဥဒက ရေသ့ႀကီး ႏွစ္ပါးထံနည္းခံ၍  တရားက်င့္ရာ  ေလာကီစ်ာန္သမာပတ္မ်ားကို  သာရ၍ အမတ နိဗၺာန္ တရားမွန္ကို မရသျဖင့္ ထိုအရပ္မွ ဖဲခြာခဲ့ ေလသည္။ 

        ဥရုေ၀လေတာ  ေနရဥၥနာျမစ္ကမ္းပါးတြင္ ပဥၥ၀ဂၢီ ငါးဦးတို႕၏ လုပ္ေကၽြးျပဳစုမႈကို ခံယူ၍ ဒုကၠစရိယာေျခာက္ႏွစ္ၾကာေအာင္ က်င့္ပါေသာ္လည္း အမတ နိဗၺာန္ တရားမွန္ကို မရသျဖင့္ ျပင္းထန္ေသာ အက်င့္ကို စြန္႕ပယ္၍ တရားလမ္းေၾကာင္းေျပာင္းရန္  အစာေရစာမ်ား  ျပန္လည္မွီ၀ဲသျဖင့္  ပဥၥ၀ဂၢီငါးဦးတို႕က တရားထူး ရေတာ့မွာမဟုတ္ဟု  အထင္လြဲကာ ဖဲခြာထြက္သြားၾကေလေတာ့သည္။

       အေလာင္းေတာ္သည္  ျပင္းထန္လြန္းေသာ  ႏွစ္ဖက္စြန္း က်င့္စဥ္ကိုပယ္၍ အလယ္အလတ္ မဇၹ်ိမပဋိပဒါ သမထ ဘာ၀နာက်င့္စဥ္ျဖင့္  မဟာသကၠရာဇ္  ၁၀၃ ခု ကဆုန္လျပည့္ေန႕တြင္  ေဗာဓိပင္ႏွင့္ ေရႊပလႅင္ ေပၚ၌  သဗၺညဳတဘုရားရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူခဲ့ပါသည္။

        ဘုရားျဖစ္လွ်င္ျဖစ္ခ်င္း ပထမဆရာမ်ားျဖစ္ခဲ့ေသာ အာဠာရနွင့္  ဥဒကရေသ့ႏွစ္ပါးထံ ေက်းဇူးဆပ္တရားေဟာရန္ ဆင္ျခင္ရာ စုေတကုန္ၾကျပီျဖစ္၍  ဥရုေ၀လေတာတြင္ အနီးကပ္အလုပ္အေကၽြးျပဳစုခဲ့ေသာ ပဥၵ၀ဂၢီငါးဦးတို႕ရွိရာ မိဂဒါ၀ုန္ေတာသို႕ၾကြ၍ ၀ါဆိုလျပည့္ေန႕၌ ဓမၼစၾကာႏွင့္ အနတၱလကၡဏသုတ္ေတာ္ကို  ေဟာေတာ္မူခဲ့သည္ ျဖစ္ပါေၾကာင္း။
  • ဗုဒၵျမတ္စြာ  တရားဦး   BUDDHA'S  FIRST  SERMONS  ( 544 B.C )
  •  {  ဗုဒၶ  အျဖစ္သို႕ ေရာက္ျခင္း}
  • အဂၢမဟာပ႑ိတ  ပိဋကတၱယ ပါရဂူ  သုတဗုဒၵ ဘုရားတစ္ဆူ ပ်ံ႕ၾကဴေက်ာ္ၾကားေတာ္မူေသာ  ေက်းဇူးရွင္ လယ္တီဆရာေတာ္ ဘုရားႀကီး  Ven.LEDI SAYADAW   ( 1846-1923 ){ ပါဠိမွ ျမန္မာ ျပန္ဆိုေတာ္မူျခင္း )
  • ၀ိသုဒၵိမဂၢ  အဂၤလိပ္ ဘာသာျပန္အတြက္ ယိုးဒယားဘုရင္မင္းျမတ္၏ ဆုခ်ီးျမွင့္ခံရေသာ။  ဆရာႀကီး  ဦးေဖေမာင္တင္   Dr. PE  MAUNG  TIN   ( 1888 - 1973  )( ျမန္မာမွ အဂၤလိပ္ ျပန္ဆိုေတာ္မူျခင္း )
ိ       နိဒါန္းမွ်ျဖစ္ပါသည္   လယ္တီဆရာေတာ္ဘုရားႀကီး ျပန္ဆို၍  ဦးေဖေမာင္တင္ အဂၤလိပ္ လိုျပန္ထားေသာ ဓမၼစၾကသုတ္ကို ဆက္ပါမည္။
http://www.edinooyin.com 

No comments:

Post a Comment